Kanada'nın Görülecek Yerleri - En ilginç 16 yer

Pin
Send
Share
Send

Kanada nispeten genç bir eyalettir. Burada ortaçağ kaleleri yok, ancak birçok ev ve şehir bu ülkenin oluşum zamanlarının hatırasını koruyor. Yine de Kanada'nın en büyük cazibe merkezleri, bozulmamış doğası ve bozulmamış saflığıyla tanınan doğa harikalarıdır. Ülkenin milli parkları uzun zamandır tüm dünyada ün kazandı. Bu nedenle, dünyanın her yerinden gelen turistler, Kanada'nın bozulmamış doğasına hayran kalmaya ve ülkenin oluşum tarihine dokunmaya çalışmaktadır.

Our Lady of Montreal Katedrali

Tarihi yapılar arasında Protestan bir mimar tarafından 1888 yılında inşa edilen Our Lady of Montreal Katedrali, her biri kendi adına sahip iki ikiz kulesiyle ünlüdür. Bir kuleye Kısıtlama, diğerine Azim denir. Ek olarak, Notre Dame de Montreal Katedrali, 12 tona kadar çıkan en büyük çanlardan birine sahiptir. Katedralde ayin sırasında 7 bin borudan oluşan ünlü Cassavant orgunun seslerini duyabilirsiniz.

Bu Katolik kilisesinin mavi sunağı, sıra dışı güzelliği ile orada bulunanların hayal gücünü şaşırtıyor. Katedralin inşası tamamlandıktan sonra, yaratıcısı mimar James O'Donnell'in çalışmalarının sonuçlarına hayran kalması ve kendi ölümünden kısa bir süre önce Katolikliğe geçmesi dikkat çekicidir.

Aziz Joseph hitabet

Montreal'deki ibadethaneler arasında yer alan Saint Joseph Mont-Royal Oratoryosu, dünyanın en büyük üçüncü kubbesi ile ünlüdür. Kilisenin inşasını başlatan kişi, burada hizmet eden ve cemaatçilerin iyiliğini kazanarak hastalıklarını iyileştiren kardeş Andre Bessette idi. Kardeş Andre, şifa mucizelerini Saint Joseph'e adadı.

Bazilikanın ziyaretçileri, André Kardeş tarafından mucizevi bir şekilde ayağa kaldırılan binlerce sakat koltuk değneği görebilir. André Birader'in kalbi kilise müzesinde tutuluyor, bu nedenle yılda 2 milyondan fazla hacı bugün tapınakta şifa bulmaya çalışıyor. Bu amaçla, gerçek hacılar kilisenin 99 basamağını yalnızca dizlerinin üzerinde tırmanırlar.

Yukarı Kanada Vllidge

Ottawa yakınlarındaki Yukarı Kanada Vllidge, turistlere 1860'lara seyahat etme ve o uzak zamanların bu yerlerinin sakinlerinin yaşam tarzı ve yaşamlarını tanıma fırsatı veriyor. Evler, dükkanlar, değirmenler, demirciler, fırınlar, mobilya atölyeleri - her şey 19. yüzyıl Amerika'sının ruhuna tekabül ediyor. Köylüler bile dönemin modasına uygun giyinirler.

Turistler, olağan gezilere ek olarak köyün yaşamına katılabilir: at arabasıyla gezintiye çıkabilir, bir fotoğraf stüdyosunun tadına bakabilir, eski bir otelde köy lezzetlerini tadabilir veya yerel bir peynirden yapılmış kaşar peyniri satın alabilirler. yerel bir mağazadan köy el sanatları fabrikası ve el sanatları.

Asma köprü Capilano

Kanada'nın bir başka cazibe merkezi, 1889'da sedir kalaslarından ve kenevir ipinden inşa edilen Capilano asma köprüsüdür. 1956'da köprünün tamamen yeniden inşa edilmesi gerekiyordu, çünkü uzun süre tamamen kullanılamaz hale geldi.

Yerel sakinlerin köprüyü kullanmadığına dikkat edilmelidir. Ancak her yıl sinirlerini gıdıklamak isteyen 800 bin turist, Capilano Nehri'nden 70 metre yükseklikte bulunan köprü boyunca her seferinde 137 metrelik patikayı aşmak için gidiyor.

Capilano Köprüsü, Vancouver Adası'ndaki tek cazibe merkezi değildir. Adanın batı kıyısında, 95 metrelik yüksekliği ve Kanada'daki en uzun ağaç unvanıyla ünlü Sitka Ladin yetişir. Adanın Pasifik kıyısı, buradaki yüksek dalgaları dizginlemek isteyen birçok sörfçüyü kendine çekiyor. Yerel otellerin pencerelerinden katil balinaların ve devasa balinaların okyanus sularında nasıl oynadığını izleyebilirsiniz.

Fundy Körfezi

Ayrıca, her okul çocuğunun en yüksek gelgit dalgalarına sahip koy olarak bildiği Fundy Körfezi'ni ziyaret ederek balinalara hayran olabilirsiniz. Bu nedenle, her yıl sadece Kanada'dan değil, dünyanın diğer ülkelerinden de kayakçılar ve kano severler burada toplanıyor. Daha fazla bilgi makalemizde.

Wood Buffalo Ulusal Parkı

Kanada çevreye saygısı ile ünlü olduğu için ülkedeki birçok milli park hakkında bir şey söylemek haksızlık olur. Dünyanın en büyük ve Kanada'nın en büyüklerinden biri, Birleşmiş Milletler Dünya Mirası Alanı olan Wood Buffalo Ulusal Parkı'dır.

Parkın adı tesadüfen seçilmedi. 1922'de tam olarak bu güçlü hayvanları korumak adına yaratıldı. Bugün park, 2,5 binden fazla kişiyle en büyük vahşi bizon sürüsüne ev sahipliği yapıyor.

Burada, iğne yapraklı ve karışık ormanlar, çalılar ve otlar arasında 44 bin kilometrelik bir alanda, Kanada karibu ve misk fareleri, Amerikan kara ayısı ve kurtları, kunduzlar ve misk sıçanları dahil olmak üzere 47 memeli türü için mükemmel koşullar var. Park, Amerikan turnası, büyük gri baykuş ve kar baykuşu dahil 227 kuş türüne ev sahipliği yapıyor. Milli Park, yılın herhangi bir zamanında ziyaretçilerini ağırlıyor ve her mevsim Wood Buffalo'nun bozulmamış doğasını kutlamak için eşsiz ve muhteşem bir manzara.

Kanada'da daha birçok benzersiz park var, bunlardan biri Banff Ulusal Parkı.

Mezarlık Notre-Dame-de-Nege

Mont Royal'in yamaçlarından birinde, boyutları çok etkileyici olan Kuzey Amerika'daki en büyük nekropol bulunur: yolların uzunluğu 58 km'dir ve alan neredeyse 1,5 metrekaredir. km. Popülerlik ve önemdeki mezarlık, Parisli Pere Lachaise ve Moskova Novodevichy'den daha düşük değildir: Kanada'nın en ünlü kişilikleri orada gömülüdür - büyük sanatçılar, politikacılar, sporcular. Cavalli Kanada marşının yazarıdır, Georges Cartier konfederasyonun kurucusudur, E. Nelligan Fransız asıllı Kanadalı bir şairdir ve diğer ünlüler burada sonsuz huzur bulmuşlardır.

Mezarlık ilk başta sadece Katolikler için bir mezar yeri olarak hizmet etti, ancak şimdi burada diğer dinlerin temsilcilerinin gömülmesine izin veriliyor. Notre-Dame-de-Nege, Kanada Ulusal Anıtları listesine dahil edilmiştir ve devlet tarafından korunmaktadır. İşte spordaki olağanüstü başarıları ve Quebec'teki kurtuluş hareketine katılımı nedeniyle Kanada'nın ulusal kahramanı olan ünlü hokey oyuncusu Maurice Richard'ın ("Roket") külleri. Mezarlığın toprakları çok güzel, bakımlı ve tertemiz. Ağaçların yemyeşil taçları, aşırı gösterişten ve gösterişten yoksun katı anıtları saygıyla gölgeler.

Montreal Botanik Bahçesi

Muhteşem bir vahşi yaşam çeşitliliğine sahip bu harika "ada", 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında Amerika'yı etkisi altına alan Büyük Buhran'a muhalefetin bir sembolü olarak 1931'de doğdu. içinde. Montreal, gerçekten güzel bir bitki ve hayvan barınağının sahipliğini, o zamanın belediye başkanı Camiyen Udo'ya ve o zamanlar cüretkar bir projeyi tasarlayan ve uygulayan bir grup hevesli botanikçi, tasarımcı ve mimara borçludur.

Şimdi her yıl yenilenen ve gelişen botanik bahçesi, nadir bulunan ağaç, çalı ve diğer bitki örtüsü sayısı ve çeşitliliği bakımından hemcinsleri arasında en iyilerden biridir. 75 hektarlık alanda Japonya, Çin ve Alpler'in florasını temsil eden tematik bölgeler-bahçeler var. Tür tarzı alanlar dekore edilmiştir: bir İngiliz bahçesi, su bitkileri, şifalı, zehirli, açelya bahçesi, orman gülleri ve diğerleri - toplam 30 tematik bahçe ve 10 sera sergisi.Kanada'nın yerli farelerinin anısına bir övgü olarak, kuzeye özgü ağaçların büyüdüğü İlk Milletler Bahçesi; yerli nüfusu besleyen ve tedavi eden bitkiler.

Burada bulunan her şeyin güzelliği ve bol çeşitliliği şaşırtıyor ve sevindiriyor, flora ve fauna dünyasından birçok yeni şeyin kapılarını açıyor. On binlerce gül, orkide, ormangülü dikildi (toplamda tüm bitkilerin %99'u Kanada'nın yarısından temsil ediliyor). Sincaplar, ördekler, balıkçıllar, kaplumbağalar bolca bulunur. Bahçenin temelinde botanik bilimsel araştırma enstitüleri, bir gözlemevi, çocuklar için bir evcil hayvan hayvanat bahçesi ve bir böcek evi bulunmaktadır.

Yoho Ulusal Parkı

Yoho'yu ilk kez ziyaret eden ve adının Hintçe çevirisini öğrenen herkes onunla tamamen aynı fikirdedir, çünkü "Vay canına!" Bu muhteşem yerler hakkında söyleyemezsin. Çevredeki manzaralar, orijinal özgünlükleri ve görkemli güzelliği ile deneyimli gezginlerin hayal gücünü şaşırtıyor. Burada, her adımda hayranlıkla haykırabilirsiniz: “Vay canına!” Pırıl pırıl bir buzul ya da hızla uçan bir şelale, zümrüt rengi bir göl ya da güçlü Kanada çamları görmek.

Burada, birçok isim yerli nüfusla ilişkilidir: tehlikeli bir akım "Yalan At" ile hain dağ nehrini vaftiz eden Kızılderililerdi ve dağ buzunun erimesinden oluşan yüksekliği (381 m) mevsimsel şelalesiyle ünlüydü. , "Bu harika!" Başka bir 30 metrelik şelale - su sesi için "Gülme", ​​şeytanın kahkahasına benzer şekilde, daha az esprili bir takma ad değildir.

Fauna dünyası burada alışılmadık derecede zengindir: geyik, geyik, ayı, porsuk, karaca çok sayıda bulunur. Çok sayıda çeşitli kuş (180 tür), rezervuarların kıyısında kuş kolonileri düzenler. Turistler için burada geniş otoyollar döşeniyor, oteller yapılıyor ve bozulmamış doğanın içinde harika vakit geçirmenizi sağlayan modern bir altyapı oluşturuldu.

Bin Adalar Milli Parkı

Eşi benzeri olmayan "1000 Adalar" Milli Parkı alışılmadık bir yerde bulunur: St. Lawrence Nehri arasında, Ontario Gölü'nden başlar ve 80 km nehir yatağını kaplar. Bu olağanüstü yerlere bir doğa mucizesinden başka bir şey denilemez. Koruma alanına yukarıdan bakarsanız, birinin güçlü elinin nehir yüzeyi arasındaki pitoresk adaları, adacıkları ve adacıkları alıp dağıttığı izlenimini edinirsiniz. Aslında, bilge Hintliler, çevredeki dağlardan doğal bir fenomen gözlemleyerek böyle bir efsane oluşturdular: Günahkar insanlara kızan Tanrı, Dünya'yı onlardan almaya karar verdi, ancak yükselterek düşürdü, parçalara ve parçalara ayırdı.

"1000 Adalar"ın kökeninin tamamen bilimsel bir açıklaması var. Jeologlara göre, daha güçlü ve tam akan nehir, eski kayalık oluşumları sular altında bırakarak, adalar haline gelen yüzeyde sadece tepelerini bıraktı. Boyutları 100 metrekare arasında değişmektedir. 100 m2'ye kadar km. m Eşsiz takımadalar, 1914'te Milli Park olarak ilan edilen, haklı olarak paha biçilmez bir doğal hediye olarak kabul edilir. Kısa süre sonra adalar satılmaya başlandı ve birçoğunun üzerine evler inşa edildi, hayat "kaynadı". Tatilciler, burada hüküm süren huzur ve sükunetin tadını çıkarmaya hevesli olarak buraya gelmeyi severler.

En büyük ve en yerleşim olan ada, iyi gelişmiş bir altyapının olduğu ve sürekli olarak birçok insanın yaşadığı Wolf Adası'dır. Biraz daha küçük bir ada da dikkat çekicidir. Eşsiz bir mimari dönüm noktası olan Hut - Bolt Kalesi. Romantik efsanenin dediği gibi, J. Bolt adında biri, onu aniden ölen sevgili karısı için yaptı. Ölümüyle şoke oldu, şantiyeyi terk etti ve sonsuza dek burayı terk etti. Çok uzun zaman önce, şimdiki sahibi (adayı 1 dolara satın aldı) kalenin inşaatını tamamladı ve içinde turistler tarafından hevesle ziyaret edilen ilginç bir müze açtı. Alışılmadık derecede güzel, eşsiz bir biyosfer rezervini ziyaret etmek, birçok olumlu duygu ve unutulmaz izlenimler getiriyor. Makalemizde Bin Adalar Parkı hakkında daha fazla bilgi edinin.

Peyto Gölü - kayaların arasında su turkuaz

Kanada'nın bir başka doğal fenomeni - keşfedicisinin adını taşıyan Alp Gölü Peyto, Banff Ulusal Parkı'nda deniz seviyesinden 1860 m yükseklikte kayalık bir geçitte yer almaktadır. Şaşırtıcı derecede güzel, parlak turkuaz rengindeki rezervuar, 1 km 800 m uzunluğunda ve 800 m genişliğinde uzanır ve büyüleyici bir manzaradır. On binlerce turist, doğanın rengarenk şaheserini ilk elden görmek için eşsiz göle hayran kalmaya çalışıyor.

Sarp kıyılar, yoğun iğne yapraklı ormanlarla büyümüş ve eşsiz göl için harika bir çerçeve oluşturuyor. Kışın karla kaplı çam ve köknarlardan oluşan gümüşi bir kolye ile çevrilidir; yılın geri kalanında koyu yeşil kadife iğneler. Gölün olağanüstü rengi, çevresindeki kayalardan gelen buzul suyuyla birlikte aşağıya akan ve rezervuarı güzel bir turkuaz rengine boyayan özel minerallerin varlığından kaynaklanmaktadır.

Fotoğraf meraklılarının burada yapacakları çok şey var, farklı açılardan büyüleyici manzaralar yakalayın. Hevesli balıkçılar da sıkılmayacak: buzlu suya rağmen, gölde sadece bir olta ile kesinlikle normalleştirilmiş sayıda yakalanmasına izin verilen birçok balık var. (Kanadalılar ekolojik dengeye değer verirler). Şimdi, bu ilahi ilksellik arasında, Peyto Gölü'nün keyifli panoramasının doruklarından izlemek için dağlara tırmanışların düzenlendiği konforlu pansiyonlar ortaya çıktı.

Park Sit de Le Havre, Montreal

Montreal'de, şehri nehrin çalkantılı, aşındırıcı akışından korumak için 19. yüzyılın sonunda yaratılmış insan yapımı bir yarımada var. San Lawrence sel tehdidi. Zaten 20. yüzyılda olan Makei'nin koruyucu pelerini veya iskelesi olarak adlandırıldı. "Expo-67" endüstriyel sergisi vesilesiyle şirin bir park kurdu. Pelerin, metro inşaatı sırasında büyük miktarlarda çıkarılan ve yaklaşık olarak Concord'un başkenti köprüsü ile bağlanan toplu kırma taşla genişletildi. Aziz Helena.

Şimdi Sit-de-Le Havre Park, Montreal sakinleri için can sıkıcı şehir gürültüsünün olmadığı, yürüyüş için gölgeli sokakların, güzel bisiklet yollarının bulunduğu sessiz, yeşil bir rekreasyon alanıdır. Pelerinin asıl cazibesi, "Habitat-67" teması üzerine yenilikçi bir çözüm olarak inşa edilen mimari konut kompleksidir. Onun projesi, zamanın az bilinen Kanadalı tasarımcısı Safdie tarafından geliştirildi ve banliyö konutlarının yapımında modern kentsel trendleri doğa ile birlik içinde göstermeyi amaçladı.

354 blok modülden oluşan devasa yapı, farklı alan ve yerleşim planlarına sahip 146 daireyi oluşturuyor. Her biri yeşil alanlara ayrılmış ayrı bir teras ile donatılmıştır. Sıra dışı bina, sergide sansasyon yarattı ve Safdie'nin parlak kariyerinin başlangıcı oldu. Ve Sit de Le Havre parkı tatilciler arasında giderek daha popüler hale geliyor.

Marie-Rhine-du-Mont Katedrali

Bu muhteşem tapınak, Montreal'de Piskopos Ignacy Bourget'in inisiyatifiyle inşa edilen ünlü St. Peter Roma Katedrali'nin daha küçük bir kopyası olan küçük bir kardeştir. Piskopos, İtalyan katedralinden o kadar etkilendi ki, yanmış St. Jacob's katedralinin yerine Peter Kilisesi'nin tam bir kopyasının dikilmesini emretti. Proje ile görevlendirilen mimar Roma'ya gitti ve orijinali inceledikten sonra inşaatı üstlenmedi. Bununla birlikte, katedral 1894'te Marie-Rhine-du-Mont ”(Tanrı'nın Annesi, Dünyanın Hanımı) adını alarak dikildi ve kutsandı.

Şimdi Roma katedralinin kopyası, 2000 yılında Kanada Ulusal Tarihi Bölgesi ilan edilen Quebec eyaletindeki üçüncü büyük kilisedir. Tapınak, Quebec'teki kilise heykelinin standardı olarak kabul edilen, heykelsi bir Çarmıha Germe ile benzersiz bir mermer yazı tipinde gerçekleştirilen vaftiz de dahil olmak üzere tüm dini ayinleri yürütür. Katedralin görkemli binası, Montreal'in koruyucu azizlerinin 13 heykeli ile taçlandırılmıştır, yanında, yüksek bir kaide üzerinde, inşaatı başlatan Piskopos Bourget, bronzda ölümsüzleştirilmiştir.

Tapınağın iç mekanları güzeldir, ulusal kahramanları ve inancın oluşum aşamalarını betimleyen, Montreal tarihi hakkında arsalar içeren 9 resim ile dekore edilmiştir. Kilisenin şapeline dikkat çekici bir şekilde yapılmış bir Bakire heykeli (heykeltıraş Sylvia Doust) yerleştirilmiştir. Sunak bir gölgelikle donatılmıştır - bir sanat eseri olarak yaratılmış, altın ve bakır levhalardan yapılmış, melek heykelleri ve papalık gereçleriyle süslenmiş İtalyanların tam bir kopyası.

Banff Ulusal Parkı

Kanada'daki sonraki tüm milli parkların alanındaki ilk ve en büyüğü, başkenti ünlü Calgary Kış Olimpiyatları olan Alberta eyaletinde 1885 yılında düzenlendi. Banff Bölgesi - Ormanlık Rocky Dağları; karla kaplı tepeler, ışıltılı buzullar; kristal su ile harika dağ gölleri; pitoresk şelaleler, dağ çayırları. Banff - onlarca kilometrelik kayak pistleri, güzel otoyollar, yüzlerce şık otel ve kamp alanı, en zengin fauna dünyası.

Dünyanın her yerinden gezginler, kuzey doğasının doğaüstü güzelliğini görmek için buraya geliyor; nefes alın, daha doğrusu çam iğnelerinin aromalarıyla temiz havanın tadını çıkarın; kano ve gondol, kayak. En güzel göller: Buzullarla beslenen Peyto, Moraine, Lake Louise, Lake Crescent, kozmik ilkellikleri ve sulu boya soğuk güzelliği ile kendilerine çekiyor. Çevredeki manzaralar nefes kesici ve kalpleri durduruyor: Böyle bir güzellik Dünya'da gerçekten mümkün mü?! Aynı güzellikler Banff'ı Jasper Park'a bağlayan Icefield Parkway'i de çevreliyor. Geçen yüzyılın 70'lerinde en pitoresk yerler arasında yer aldı.

Park, iyileştirici özelliklere sahip sıcak kükürt kaynaklarıyla tanınır. Onların temelinde, burada birçok turistin almak istediği bir Kanada hamamı var. Banff Park'a yapılacak bir gezi, harika bir tatil ve büyülü resimlerin fonunda vahşi yaşamla yakın iletişimdir. Makalemizde Banff Parkı hakkında daha fazla bilgi edinin.

Eski Montreal

En anlamlı isim şehrin o kısmından bahseder. Montreal'in hala Ville Marie (1642-1643) olarak adlandırıldığı kuruluşundan bu yana hayatta kaldı. Geleceğin şehri, Fransız yerleşimciler tarafından Kanada'nın yerli nüfusunu Hıristiyan inancına dönüştürmek için tasarlanan Fransız Paul de Chaomedy'nin önderliğinde inşa edilen bir kale ile başladı. Yavaş yavaş, kale tüm doğal nitelikleriyle bir şehre dönüştü: evler, tapınaklar, bir hapishane. Çok sayıda yangından kurtulan şehir hayatta kaldı; ahşap evlerin yerini taş evler aldı, sokaklar ve kaldırımlar iyileştirildi.

Şimdiye kadar, korunmuş eski ortaçağ sokakları, 17.-18. yüzyıllara ait mimari yapılar var. toplum ve devlet tarafından özenle korunan yüzyıl: eski hastane Hotel Dieu de Montreal, San Sulpice Ruhban Okulu. Eski Montreal'in ana mimari anıtı, İngilizlerin Montreal'i yönettiği ve inşaat tarzına yansıyan 1829'da inşa edilen Notre Dame Kilisesi'dir. Katı bir Katolik ruhuyla değil, Gotik tarzda yapılmış olan katedral, kuleleriyle birlikte yükseliyor. Yüksek vitray pencereler, cephenin heykelsi dekorasyonu ve kemerli tonozlar sayesinde tüm bina aydınlık ve havadar, zarif ve renkli görünüyor.

Belediye Binası'nın muhteşem binası da etkileyici - İngiliz döneminin harika bir mimari yapısı. Eski Montreal'in en eski anıtlarından biri dikkati hak ediyor - 1804'te Yeni Pazar Meydanı'na kurulan Nelson Sütunu. Eski şehirde, Belediye Binası'ndan kalenin taş duvarlarının korunduğu Ville-Marie otoyoluna kadar uzanan bir Champ de Mars var. Eski Montreal Teftişi - Kanada'nın tarihi geçmişine bir yolculuk.

Kanada Cordilleraları

Bu dağlık bölge, paha biçilmez bir vahşi yaşam hazinesi, fantastik güzellikler deposu ve zengin manzara çeşitliliğidir. Ünlü Banff, Jasper, Wood Buffalo ve Waterton Lakes Ulusal Parkları burada, Rocky Dağları'nın en yüksek zirvesi olan Robson Dağı'nın pitoresk bir parçası. Kanada Cordilleraları, en zengin doğal kaynak deposuna ev sahipliği yapmaktadır - Whistler bölgesi; büyük Columbia buzulu (325 km2'lik bir alan buz sahaları tarafından işgal edilmiştir - spor için doğal paten pistleri); derin kanyonlar Fraser, Johnston.

Burada Kuzey Amerika'daki en güzel gölü görebilirsiniz - Louise Gölü, güçlü Athabasca, Lower ve diğerleri. Bilim adamları, karasal evrim teorisinin yorumlanmasında önemli bir rol oynayan birden fazla dinozor kalıntısı keşfettiler. Cordilleras'ın ekolojik olarak temiz sularında, tüm hesaplara göre, en iyi balık avı. Kanadalı Cordillera, eşsiz bir güzelliğe ve zengin bir doğa çeşitliliğine sahiptir.

Haritada Kanada'nın turistik yerleri

Pin
Send
Share
Send

Dil Seçin: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi